Metafrasiphobia

metafrasiphobia is the fear of translating